根据公告内容，蚌埠中恒工程机械有限公司的一辆车（车船号：黄皖C84735)在公路上超限行驶，违反了《超限运输车辆行驶公路管理规定》第二十七条第一款的规定，该规定明确载运可分载物品的超限运输车辆，禁止行驶公路。
蚌埠中恒工程机械有限公司违反了《超限运输车辆行驶公路管理规定》，构成了超限运输违规行为。根据《超限运输车辆行驶公路管理规定》第四十三条第（二）项的规定，车货总质量超过限定标准，但未超过1000千克的，予以警告；超过1000千克的，每超1000千克罚款500元，最高不得超过30000元。因此，蚌埠市交通运输局对蚌埠中恒工程机械有限公司进行了罚款处理。
